Com prefácio do cineasta Jorge Durán, o livro Roteiro Cinematográfico: uma viagem imprevisível do roterista Miguel Machalski revela detalhes de como se escreve um roteiro, desde o argumento inicial e a contratação até o filme finalizado. Com habilidade, Miguel atenta o leitor dos percalços e apresenta soluções possíveis enquanto descreve e analisa a própria vivência. As nuances das situações que compreendem o trabalho do roteirista são discutidas a partir de experiências pessoais do autor e exemplificadas com muitos títulos conhecidos do grande público. O autor apostou em um diálogo direto com reflexões pessoais que permitem ao leitor uma aproximação com o espírito do roteirista, o que foi preservado na tradução.
ISBN: 978-85-63618-01-6
Informações:
MIGUEL MACHALSKI nasceu na Argentina e reside na França há muitos anos onde trabalha com cinema como analista de roteiro, consultor, professor e roteirista. Escreveu e coescreveu mais de dezessete roteiros cinematográficos de diversos gêneros. Ministra cursos e assessora projetos na Europa Ocidental (Espanha, França, Grécia, Noruega, Suécia, Aústria, Reino Unido), Central e Leste (Eslovênia, Bulgária, Croácia, Polônia), Ásia (Índia, Indonésia, Malásia, Tailândia, Cingapura, Jordânia), África (Tunísia, Senegal) e em toda a América Latina (Porto Rico, Cuba, Colômbia, Brasil, Chile, Argentina, Uruguai), dentro de diversas instituições: universidades, escolas e festivais de cinema, cursos nacionais e internacionais. Colaborou com grandes estúdios (StudioCanal Plus, Gaumont, Svensk Filmindustri) e inúmeras produtoras independentes e festivais internacionais.
Analisou o roteiro de filmes como Billy Elliot (Stephen Daldry), Tabu (Gohatto, Nagisa Oshima), Intimidade (Intimacy, Patrice Chéreau), Tango (Carlos Saura), Plata Quemada (Marcelo Piñeyro), A Taça de Ouro (The Golden Bowl, James Ivory), Femme Fatale (Brian De Palma), Spider – Desafie Sua Mente (Spider, David Cronenberg), A Intérprete (The Interpreter, Sydney Pollack), The Man Who Killed Don Quixote (Terry Gilliam), Saraband (Ingmar Bergman), Mar Adentro (Alejandro Amenábar), Menina de Ouro (Million Dollar Baby, Clint Eastwood), entre outros. Atuou como supervisor de roteiro em filmes como Nochebuena (Camila Loboguerrero, Colômbia), Amateurs (Gabriel Velázquez, Espanha), Desde Que Otar Partiu (Depuis qu’Otar est parti, Julie Bertucceli, França, Geórgia), Bonsai (Cristián Jiménez, Chile), Madam X (Lucky Kuswandi, Indonésia), entre outros. Escreveu dois livros sobre roteiro: Roteiro Cinematográfico: uma viagem imprevisível e El punto G del guión cinematográfico.
